ファンタシースターの文字あれこれ。

2015/09/08, 09:02

■らぐおる
pso20150908_022322_029.png

もじ。
現実仮想を問わず、さまざまな文字が存在します。
PSO2では、「オラクル文字」を目にする機会が多めでしょうか。
ぱっと見での解読は難しいため、別世界観の演出に一役買っていますよね。
英単語の文字を入れ替えただけがほとんどですけど、そういうのって大事。

そして、PSO2は2であるからして、1があるワケです。
1となる初代PSOでは「ラグオル文字」が使われていました。
オラクル文字とは異なり、ローマ字を崩した程度の意匠。
多少の癖はありますが、それでもなんとなくのアタリはつけられます。

たとえば、初代PSOで初出のヤスミノコフシリーズは、PSO2においても…


pso20150907_235224_004.png

pso20150908_013501_027.png

というように、オラクル文字そのままで実装されています。
…9000Mと2000Hの刻印が入れ替わっていたり時期もありましたが!
 参考 → ヤスミノコフ9000Mカタログ
同様に、オラクル(PSO2)以前に登場した武器では、ほかの文字が使われていたり。
双機銃ならアタッシュオブスには、PSUのパルム文字が書かれています。
■ぶんか
pso20150908_002911_025.png

PSO1&2は、ひとつの宇宙船団として主人公や仲間たちが存在します。
であれば、共通言語の発達も頷けるところ。
初代PSO公式サイトで配布されていたラグオル文字は、現在はNot Found…
と思いきや、有志が制作したと思われる代替フォントがありました。
 → PSO test Regular(fonts2u)
上の画像はこちらを使い、パネルには「HUNTERS」の文字。総督の部屋よってこか。

シリーズ作品のファンタシースターユニバース(PSU)では、
文明の栄えた惑星3つを拠点としてゲームが進んでいきました。
それぞれに文字を持っていて、それが星ごとの文化を感じたり。


1157160738_1.gif
1157160738_2.gif

___
話を戻してPSO2。
リリーパでは機械文明に残るリリーパ文字、
ハルコタンには現在進行形で使われるハルコタン文字なども存在します。
リリーパ文字は翻訳もほぼ終わっていますが、ハルコタン文字はどうなのかな?
龍族の使うアムドゥスキア文字、カブラカン等の使うウォパル文字もありえそうですが、
文字を持たない文明もあるにはありますからネ。

本筋とは関係の薄い設定部分ではありますが、深みを感じさせてくれる「文字」。
ロビーの文字を眺めたり、なんなら自分でも使ってみたり、いろいろと楽しみたいところです。



■おまけ
2015-09-08-001.png

文字といえば「フォント」も文字の仲間たちでありまして。
PSO2のインターフェイスで使用されるフォントは上2種のようです。
 → デザインから見るPSO2【フォントについて】(キャシコラム様)
関連記事

COMMENT

細部の設定があるから、考えられる考察も有りそうで面白いですね。
地球の言語の末端と考えればオラクル船団の発祥は地球なんじゃないか、とか…その設定が細かすぎて把握するのが大変ですが!
2015/09/10(木) 09:38:47 |URL|名無乃権兵衛 #- [EDIT]
◆ななし壱号さん
設定資料集でどの程度まで明らかになるか、気になるところです!
これが設定…?的なお話にならなければいいのですが(恐る恐る
2015/09/16(水) 22:46:55 |URL|松乃雪 #- [EDIT]

COMMENT FORM

  • URL:
  • comment:
  • password:
  • secret:
  • 管理者にだけ表示を許可する

TRACK BACK